El presente trabajo pretende ser una de las posibles aproximaciones al estudio de la incorporación de los tratados internacionales de derechos humanos, dentro de los ordenamientos internos de los países, siguiendo las doctrinas clásicas de aplicación e interpretación del derecho, con la inclusión de algunas reglas de hermenéutica propias del actual desarrollo teórico del derecho internacional de los derechos humanos.
Estas líneas solo proponen unas respuestas a este significativo tema que se encuentra en un lento pero constante avance en los tribunales internos. Es importante advertir que sólo en la última década, las universidades y las escuelas de derecho están abordando de un modo mucho más sistemático la cuestión de la incorporación del derecho internacional de los derechos humanos. Poco a poco se está reconociendo la autonomía científica de este derecho, como una disciplina específica, y más lentamente, como parte obligatoria del currículum. Por su parte, los poderes judiciales de Latinoaméricano aceptan con facilidad la aplicación del derecho internacional de los derechos humanos, aunque también aquí se han alcanzado modestos avances en algunos países.