TY - BOOK AU - Soria Galvarro, Carlos (ed.) AU - Hofmann, Renata (coord.) TI - Empoderamiento de las comunidades campesinas e indígenas: una propuesta para la democratización de los municipios rurales PY - 2005/// CY - La Paz : PB - PADEM KW - Indios de Sudamérica KW - Política KW - Discriminación KW - Bolivia N2 - Por tanto, bajo este enfoque, el empoderamiento es una estrategia política para democratizar la sociedad y el Estado, para acabar con la discriminación y la exclusión y construir una nueva cultura democrática basada en el respeto intercultural. Estos aspectos, a su vez, inciden en la mejora de la calidad de vida de la gente. Democratización e interculturalidad son categorías que pertenecen a la esfera socio-política, pero no están desprendidas de la esfera económica. La una influye en la otra y viceversa. Por eso, a lucha contra la pobreza no es un hecho exclusivamente económico, es también un hecho social y político. Ciertos resultados de la reducción de la pobreza pueden medirse en términos cuantitativos, con indicadores económicos (cambios en los ingresos, eliminación de carencias. y atención de necesidades insatisfechas en orden a servicios básicos y otros). Pero, esos resultados son inconcebibles sin movilización social, sin intervención activa de los propios actores; en otras palabras sin que éstos se “empoderen” ER -